Мельник Василь – Світлячок (Збірка)

Казки “Господар гаю”, “Крилаті майстри”, “Сонечко і сонячні зайчики”, “Світлячок”. СВІТЛЯЧОК Щовечора, коли сонце ховалося за високі гори на спочинок, а у ліс тихо приходила темна ніч, світлячок вибирався на високий пеньок край лісової

Федькович Юрій – Бідолашко

Казка нагадує “Маленького Мука” Був собі бідний чоловік та мав ще біднішого сина, бо був той син і слабовитий, і хоровитий, і ніжний, і худий, і сухий, і боязливий, і нікудишній, а люди називали

Залетів горобець – Історичні пісні

ЗАЛЕТІВ ГОРОБЕЦЬ Залетів горобець В колгоспну комору, Та й сів же він відпочити На пшеничну гору. Як уздрів горобця Комірник в коморі, 3 риком, з галасом зібрав Всіх людей із двору. “Ой, рятуйте, люди

Українська народна казка – Солом’яний бичок

Жив собі дід та баба. дід служив на майдані майдаником (майданний – робітник на заводі, на якому гонили смолу), а баба сиділа дома, мички пряла. І такі вони бідні – нічого не мають: що

Осінньо-нічні роздуми

Квітами осені судини розправляються по тілу разом з думками. Час зібрати їх до купи, направити у правильне русло, та щось гальмує мій розум, схиляє його до протилежного берега. Всі ті люди, що безкінечною мотузкою

Кіплінг Редьярд – Рікі-Тікі-Таві. Слоненя

Рікі-Тікі-Таві – казка про мангуста, ловця змій. Слоненя – казка, про те, звідки в слонів узявся хобот. Переклад Всеволода Прокопчука і Леоніда Солонька. Ріккі до кубла примчав І гадюці закричав (Він хоробрий, хоч малий):

Сенченко Іван – Мандрівна квітка (Збірка)

Казки і оповідання про маленьку Катрусю: “Горобчик Івасик”, “добре, як голому в кропиві”, “Хто вишні поїв” та інші. ВИНОГРАд У САдУ Коли Катрусині батько і мати приїхали працювати в село, їм дали невеликий дім

Летючий корабель – Народний епос

ЛЕТЮЧИЙ КОРАБЕЛЬ Був собі дід та баба, а в них було три сини: два розумних, а третій дурний. Розумних же вони й жалують, аба їм щонеділі нові білі сорочки дає, а дурника всі лають,

Дівчина кохана, здорова була! – Пісні та романси невідомих авторів

ДІВЧИНА КОХАНА, ЗДОРОВА БУЛА – Дівчино кохана, здорова була! Чи вже ж ти, серденько, мене забула? – Забула, забула, голубе сивий! Чом же ти, мій милий, не справедливий? Відкіль ти приїхав, бог тебе знає,

Григорій Костюк (Вашингтон, США)

Увійти в поетичний світ поета справа не легка. Не легка навіть для людини, що все своє життя читає і любить поезію. Надто це ском-плі-кована, складна, непостійна в формах і вередлива в настроях галузь людської