Дикі гуси – Фу ду

Дикі гуси
Летіли за тисячі лі,
Та на північ
Вони повертаються знову,

Їм байдуже, чому
Тут зостанусь в далекій землі.
Вже злітають вони,
І у путь вирушають сувору.

Як їх мало
Залишилося на мілині.
Лиш перегук
Пронизливий чути в долині.

Люба, вигадки то,
Безнадійні, сумні –
Не несуть вони лист,
Небилицям не вірю я нині.

Переклад Т. Некура


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
(1 votes, average: 5,00 out of 5)




Художні засоби до поеми івана франка мойсей.
Ви зараз читаєте: Дикі гуси – Фу ду
Copyright © Українська література 2020. All Rights Reserved.