Головна ⇒ 📌Твори з української літератури ⇒ Основ’яни про творчість Т. Шевченка
Основ’яни про творчість Т. Шевченка
Основ’яни про творчість Т. Шевченка
Помітним національно-культурним осередком українців у середині ХІХ ст. став петербурзький часопис “Основа” (1861-1862), редагований кирило-мефодієвцем В. Білозерським. У роботі журналу взяли участь Т. Шевченко, П. Куліш, М. Костомаров, а з нових авторів – О. Кузьменко, Марко Вовчок, Д. Мордовець, Л. Глібов, Ганна Барвінок, О. Кониський, С. Руданський, О. Стороженко та інші. Основною проблемою для часопису була проблема національного.
Журнал закликав інтелігенцію вивчати історію українського народу,
Поява журналу тісно пов’язана з іменем Т. Шевченка. Так, у листі від 25 травня 1859 р. поет писав: “… восени буде у нас свій журнал під редакцією Белозерского і Макарова” , а в листі до Я. Кухаренка від 25 березня 1860 р. він
До речі, М. Чернишевський в рецензії на перше число журналу “Основа” за 1861 р. , оцінюючи досить зневажливо творчість І. Котляревського, Г. Квітки-Основ`яненка, П. Гулака-Артемовського, зазначає, що право на малоросійську белетристику і поезію вже визнано навіть обскурантами, але наукові праці малоросійською мовою з’являться тоді, коли освічені люди будуть не тільки розмовляти, а й думати малоруською мовою.
Разом з тим М. Чернишевський підкреслює значущість творчості Т. Шевченка: “Когда у поляков явился Мицкевич, они перестали нуждаться в снисходительных отзывах каких-небудь французских или немецких критиков: не признавать польскую литературу значило бы тогда только обнаруживать собственную дикость. Имея теперь такого поэта, как Шевченко, малорусская литература также не нуждается ни в чьей благосклонности. Да и кроме Шевченко пишут теперь на малорусском языке люди, которые были бы не последними писателями в литературе и побогаче великорусской” . Одначе російський критик надає перевагу тим письменникам, які творять російською мовою. На думку М. Чернишевського, вони належать до людей, “наиболее заботящихся во развитии малорусской народности” . Такі думки передового критика свідчать про дієвість шовіністичних засад у культурі, пропагованих ще В. Бєлінським. Хоча М. Чернишевський виправдовує існування української мови і літератури, але лише для здобуття простим людом рідною мовою елементарної освіти.
Друга, лютнева книжка “Основи” починалася спеціальним повідомленням про смерть Т. Шевченка. “Кто знал его как поэта и человека, поймет всю великость нашей утраты. Украина ответит стоном на страшную весть о смерти нашего батька: так все привыкли называть Тараса. Она потеряла в нем свое самое горячее сердце, свою славу, свою печаль и отраду… Теперь Украина действительно вдова-сиротина, сирота-небога, как он называл ее в своих вечно юных, полных безграничной любви и тоски, истинно народных созданиях” .
Часопис “Основа” за березень 1861 р. опублікував ряд матеріалів, присвячених вшануванню пам’яті Кобзаря. На початку книжки – стаття художника Л. Жемчужникова “Воспоминание о Шевченке; его смерть и погребение” .
З глибокою повагою ставився до Т. Шевченка російський митець. Наголошуючи на постійних життєвих випробуваннях Т. Шевченка, автор статті разом з тим підкреслює його велику людяність. Постійне горе не зломило його, він залишився чистим серцем і помислами. “Поэт, гражданин, живописец, гравер, певец, – он везде шел честно и разумно” , – стверджує автор спогадів.
Оцінюючи малярську спадщину Т. Шевченка, Л. Жемчужников наголошує, що він був в числі тих перших, хто звернувся до рідних джерел. Але ніхто з них не зумів виразити народний дух настільки сильно і свідомо, як Т. Шевченко.
Зазначимо, що Л. Жемчужников відкидає звинувачення багатьох критиків в одноманітності поезії Т. Шевченка. “Упрек этот несправедлив, – заперечує він. – Его поэзия была отголоском жизни, однообразным настолько, насколько однообразна жизнь народа” . Т. Шевченко вийшов з простого народу, та він не тільки не відвернувся від злиднів і сіряка, але “и нас обернул лицом к народу, и заставил полюбить его и сочувствовать его скорби. Он шел попереду, указывая и чистоту слова, и чистоту мысли, и чистоту жизни – підкреслює Л. Жемчужников.
Як висновок постають такі образні узагальнення Л. Жемчужникова: “Жизнь Шевченка, вся вместе взятая, есть песнь. Это – печальное, высокохудожественное произведение. Вырванный из народа, он представляет собою самый поэтический его образчик” .
Прикметним є те, що у статті наводиться розповідь О. Лазаревського про останні дні життя поета і прощальні промови над його труною.
Так, П. Куліш у своїй прощальній промові підкреслює значення Т. Шевченка як творця української літературної мови. Тут наголошується: “Немає з нас ні одного достойного проректи рідне слово над домовиною Шевченка: уся сила і вся краса нашої мови тільки йому одному одкрилася” . Завдяки Т. Шевченкові, переконаний П. Куліш, маємо право виголошувати цю промову рідним українським словом.
Ідеї Т. Шевченка загального добра, братерської єдності народів і соціальної справедливості прийнятні для всіх поколінь і націй. Тому його творчість як скарбниця народної мудрості є національним надбанням не тільки українців, а й усього слов’янства. Такі думки прозвучали в промові П. Куліша.
В організації похорону Т. Шевченка в Петербурзі брав участь і редактор “Основи” В. Білозерський. Ним теж була підготовлена прощальна промова, однак з невідомих причин не була тоді виголошена. “Слово над гробом Шевченка” В. Білозерського було подане у статті Л. Жемчужникова.
Високо підносить В. Білозерський ім’я національного пророка, який вказав путь своїм землякам. Особливо патетично звучить прохання, висловлене до Т. Шевченка, благословити послідовників його справи “на неустанну роботу для добра України і всього світу” .
Зазначимо, що у шостій книжці часопису “Основа” за 1861 р. була опублікована анонімна стаття “Значение Шевченко для Украины”. Як було встановлено, автор її – сам редактор журналу . Тут подано чимало матеріалів до біографії поета, спогади автора статті. Особливо цікаве свідчення В. Білозерського про вимоги письменника до написання творів. Якось Т. Шевченка запитали, чи не слід було б Марку Вовчку писати лише українською мовою. “Да пусть Марко Вовчок пишет хоть по-самоедски, лишь бы это была правда” – відповів поет.
Про глибоку повагу до пам’яті народного співця йдеться в заувагах В. Білозерського про могилу Т. Шевченка в Петербурзі. Він пише: “Могила Шевченко вся была в зелени и венках; из-за них не видно было ни земли, ни снегу, и она скорее напоминала весну, жизнь, чем смерть .
Слід наголосити на редакційній діяльності В. Білозерського, який вмістив в “Основі” чимало раніше не опублікованих творів поета, спогадів про нього та літературно-критичних досліджень.
У статті Л. Жемчужникова з-поміж інших матеріалів виділяється промова М. Костомарова. Тут наголошується, що поезія Т. Шевченка знайшла розуміння і любов серед чистих душ людей різних національностей, здатних розуміти прекрасне. Саме в цьому полягає велика сила справжньої поезії, твердить автор. В якій би винятковій формі вона не проявлялася, як би тісно не пов`язувалася з народністю і місцевими колоритами, – її загальнолюдський смисл зрозумілий усім.
Л. Жемчужников акцентує на промові студента історико-філологічного факультету Петербурзького університету В. Хорошевського, яка була виголошена польською мовою. “Она показала, что наш народный поэт внушал чувства справедливости соплеменникам нашим, возвышающимся над предрассудками” – відзначає Л. Жемчужников. Шаноблива промова В. Хорошевського справила глибоке враження на всіх, хто був присутній на похороні.
Польське слово В. Хорошевського вшанувало славу “достойно руського поета” . Промовець висловив надію, що творчість Т. Шевченка прислужилася ідеї братерського єднання народів, розрізнених давньою ворожнечею.
Величезна туга звучить в поетичних рядках прощання О. Чужбинського і П. Таволги. Провідна думка цих віршів – слава Кобзаря буде вшанована нащадками у гідному продовженні його справи національного утвердження.
Слід звернути особливу увагу на промову “Рідне слово над тілом Тараса Григоровича Шевченка”, з якою виступив від імені студенства Ф. Хартахай. Зазначимо, що у статті Л. Жемчужникова вона подана з деякими купюрами, переважно редакційного характеру. А повний текст її, який зберігається у відділі рукописів ЦНБ НАН України, опублікований Д. Іофановим .
Виголошена в стилі народних голосінь, промова Ф. Хартахая відзначається барвистістю й образністю мови, вона багата яскравими поетичними зворотами й порівняннями. У промові підкреслюється безмірна повага й любов народу до свого Кобзаря, значення Т. Шевченка для України. “Сумно і страшно вимовить, – заявив Ф. Хартахай, – “Тарас Григорович умер!”, а ще страшніше сказати: “На чужій чужині!” Не має Україна тепер своєї втіхи, минулися думи і пісні. Мабуть, припускає промовець, втомився Тарас сльози лити. І далі звучать велемовні запитання-вигуки: Хто ж тепер заспіває рідну пісню степу і могилам, Дніпру широкому?! Хто зуміє так щиро любити рідну землю і покласти за неї душу?!”
На винятковій чесності народного оборонця, його боротьбі за переконання наголошується й у промові Н. Курочкіна. Все життя Т. Шевченка, підкреслюється тут,- суцільне випробування долі. Прижиттєве щастя не для нього, підсумовує промовець, його чекає інше – вічна слава.
Ряд промов подаються Л. Жемчужниковим із заувагою, що вони не були виголошені. Це промови пермянина Южакова та поета О. Чужбинського.
Невимовної туги і жалю сповнене “Голосіння українок” О. Білозерської, яке вдало наслідує народні голосіння. Тут наявні численні деталі народного обряду похорону, що свідчить про досконале знання Ганною Барвінок народних звичаїв. У “Голосінні українок” – багата образна система, влучні порівняння і постійна гіперболізація з наростаючою градацією.
Загалом стаття Л. Жемчужникова є своєрідною підбіркою матеріалів вшанування пам’яті великого поета і мужньої людини, що, незважаючи на постійні життєві випробування, зуміла пронести крізь роки щирість серця і високість думки.
Смерть Т. Шевченка стала приводом для написання статті Г. Т. “Несколько слов о народности в религиозной жизни” . Невстановлений автор відстоює думку, що самобутність будь-якого народу не втрачається через “сторонні позитивні впливи” (зокрема релігію християнства), а тільки набуває якісно нового розвитку. Однак вплив цей, зауважує, не має бути безмовним підкоренням. Це дуже негативне явище, як і інша крайність – замкнутість.
Український народ, який має багату історію і мову, зумів зберегти свою самобутність і надію на краще майбутнє. Автор статті зауважує також, що розвиток нової української літератури, яка привернула до себе увагу не тільки малоросіян, безумовно, набув нової сили і якості завдяки Т. Шевченкові, гідному сину свого народу. “Народ, среди которого появилась такая личность, как Шевченко, не погибнет в круговороте истории, не совершив своего назначения… После Шевченка наша народность имеет законное право на свое существование” .
Аналізуючи поему “Гайдамаки”, автор статті наголошує на релігійному характері визвольної боротьби українців. Однак він не завжди вбачає у цьому тільки позитивне. Змальована сцена вбивства Гонтою своїх дітей-католиків свідчить про моральну боротьбу в душі Гонти “двух противоположных чувств в герое – любви отца-христианина к детям и ненавистью к врагам-католикам” . Однак не думка про кроваву помсту стала джерелом поеми Т. Шевченка, а почуття істинно християнські (“Болить серце, як згадаєш: Старих слов’ян діти впились кров’ю”).
У поемі “Наймичка” автор теж вбачає елементи релігійного світобачення українців. Отже, Т. Шевченко вкладає в свою поезію релігійний елемент не тільки тоді, “когда его собственная душа волнуется и кипит теми или другими мыслями и чувствами” . Так, згадуючи рідну землю в чужій стороні (тобто на засланні), поет малює свято Різдва Христового, що є для нього своєрідним очищенням душі.
Особливо наголошує критик на Шевченковому перекладі “Давидових псалмів”, де письменник не копіює релігійний текст, а відтворює тільки ті моменти твору, які співзвучні його душі.
Як робить висновок автор статті, у всіх поезіях Т. Шевченка виразно відчутний релігійний елемент. “Этим мы не хотим сказать, что поэзия Шевченка есть поэзия религиозная: в таком случае мы приписали бы поэзии Шевченка (вопреки всякой истине) исключительность и лишили бы ее той полноты, какая свойственна поэзии всех истинно великих поэтов. Нет, мы хотели сказать только то, что в поэзии Шевченка есть и элемент религиозный… ” .
Намагається осягнути феномен творчості Т. Шевченка і М. Костомаров у статті “Воспоминание о двух малярах” .
М. Костомаров проводить у статті своєрідну паралель між долею обдарованого кріпака Грицька, чий талант не проявився в повну силу, і долею колишнього кріпака – великого поета і художника Т. Шевченка. Поетична натура Грицька через постійні злидні притупилася: його вже не чарувала краса природи, “ему скучны казались Пушкин и Жуковский; даже стихи Шевченка не пробудили в нем сочувствия по родственности языка. Только Квиткины повести заняли его, но не по художественности, а по верности изображения крестьянского быта, в котором он сам родился и вырос” . Поетичість вже не захоплювала його, тільки побутовий натуралізм в описі селянського життя ще міг привернути його увагу, зацікавити окремими деталями рідної стихії. Талант Т. Шевченка зумів вирватися з кріпацької залежності, “вывел его из тесной сферы неизвестности для высоких дум, тяжелых страданий и бессмертия” .
Описуючи першу зустріч із Т. Шевченком, М. Костомаров акцентує на враженні, яке на нього справила ця неординарна особистість. Недовір’я і настороженість Т. Шевченка до слів М. Костомарова, як пояснює останній, було зумовлене своєрідністю українського характеру, що сформувався внаслідок постійного обману і двоєдушності панівного народу. Ця риса в останні роки життя Т. Шевченка перейшла в іншу крайність – надмірне довір’я.
Недруковані вірші Т. Шевченка, що їх прочитав сам автор, справили на М. Костомарова надзвичайно сильне враження: “Меня обдало страхом: впечатление, которое они производили, напомнило мне Шиллерову балладу “Занавешенный Санский Истукан”. Я увидел, что муза Шевченка раздирала завесу народной жизни. И страшно, и сладко, и больно, и упоительно было заглянуть туда!” .
Поезія, переконаний М. Костомаров, завжди веде вперед громадський поступ, історія, наука та практика слідують за поезією вказаними шляхами. З цього погляду Т. Шевченко є першопрохідцем, чий важкий труд має прислужитися у визвольній боротьбі знедоленого люду. Тарасова муза сміливо вказала світло істини простому народу, відкрила інтелігенції “таємну завісу”, за якою крилося невідоме їй життя. Поезія Т. Шевченка істинна, творець її витримав усі випробування долі, залишився чистим у всіх переконаннях, свіжість поетичного чуття Т. Шевченка вражає і досі. Однак, зауважує критик, талант його великої творчості починає слабнути. Порівнюючи огненні вірші Т. Шевченка 40-х років з поезіями, створеними в останні роки, М. Костомаров відзначає їх суттєву різницю.
Поет-страдник тільки в кінці днів своїх був овіяний заслуженою славою. Україна вбачала в ньому свого народного поета. Росіяни і поляки признали в ньому великий поетичний талант. М. Костомаров відзначає, що Т. Шевченко не був поетом лише однієї народності, його поезія вищого злету.
М. Костомаров намагається з’ясувати поняття народності. Він цілковито відкидає думку, що “народный поэт есть тот, кто может удачно изображать народ и заговорить в его тоне” . Такою постає, наприклад, творчість О. Кольцова. Т. Шевченко ж не підлаштовувався під народний тон. Йому не потрібні були такі зусилля, бо він мислив і говорив, як народ. “Шевченко как поэт – это был сам народ, продолжавший свое поэтическое творчество. Песня Шевченка была сама по себе народная песня, только новая, – такая песня, какую мог бы запеть теперь целый народ, – такая должна была вылиться из народной души в положении народной современной истории” . Т. Шевченко – народний обранець у прямому розумінні цього слова. Народнопісенні форми у Т. Шевченка виникли не внаслідок вивчення фольклору чи особливих роздумувань, а згідно природного розвитку в душі митця народної поезії. Геній Т. Шевченка торкнувся цих струн, пробудивши від прозової апатії мовчазність думки. Людина з народу відчула своє Я у віршах Т. Шевченка, доводить М. Костомаров. Цього не дано було О. Кольцову, як і нікому з російських поетів, окрім О. Пушкіна, але його творчість близька не так простому народу, як російській аристократії. “Шевченко говорит так, как народ еще и не говорил, но как он готов был уже заговорить” , чекаючи свого творця. Так М. Костомаров акцентує на випереджувальній функції Шевченкової поезії, її органічному зв’язку з фольклором.
До концептуальних положень належить і міркування М. Костомарова про ідейно-естетичну спадкоємність словесної творчості, давньої української лірики й поезії Т. Шевченка. “Поэзия Шевченко – законная, милая дочь старой украинской поэзии, организованной в ХVI и ХVII веке, так как эта последняя была точно также дочерью древней южнорусской поэзии, той далекой от нас поэзии, о которой годательно можем мы судить по произведениям Игорева певца” .
Для становлення української літературної науки програмне значення мали розвідки П. Куліша 1860-х років, більшість яких друкувалися на сторінках “Основи”.
У статтi “Хаpактеp и задача укpаинской кpитики” П. Кулiш, виступаючи з обгpунтуванням самостiйностi та оpигiнальностi укpаїнської мови й лiтеpатуpи, наголошує на тому, що нацiональна лiтеpатуpа має бути багата твоpами, якi вдало вiдтвоpюють нацiональну сутнiсть. Це вихiдне положення було покладене в основу кpитичної концецiї П. Кулiша. Літературознавець наголошує на необхiдностi чiтко визначених пpинципових засад нацiональної кpитики. Кожен письменник вiдчуває й усвiдомлює, що сила наpодного духу полягає саме в наpоднiй масi, яка збеpiгає i вдосконалює закони лiтеpатуpного смаку й iстинного pозумiння життєвих колiзiй. Укpаїнськi письменники – вихiдцi з наpоду, i твоpять вони не для елiти суспiльства, задовiльняючи їх естетичнi смаки, а завжди втiлюють наpоднi пpагнення. Тому їх тpеба вважати, пеpеконаний П. Кулiш, “созданиями духа наpодного” . Таким чином, кожен твip нашої лiтеpатуpи, “по пpеимуществу и почти исключительно наpодной” , має пpислужитися у спpавi нацiонально-культуpного pозвитку. В iншому випадку твip тpеба pозцiнювати як “самозванно укpаинский” , i, зpозумiло, вiн не буде пpийнятий нi гpомадою, нi кpитикою. Тому завданням укpаїнської лiтеpатуpної кpитики є стpогий вiдбip твоpiв стосовно наpодноестетичних iдеалiв. Наpоднiсть лiтеpатуpи виступає головним чинником у спpавi нацiонально-культуpного pозвитку. Яскpавим свідченням цього, на думку П. Кулiша, є вipшi Т. Шевченка. I поема “Катеpина”, й елегiя “Нащо менi чоpнi бpови”, незважаючи на свою piзноплановiсть, примушують сеpце укpаїнця усвiдомлювати свою нацiональну пpиналежнiсть.
Iдея наpодностi літератури в П. Кулiша тiсно пов’язується з iстоpичним минулим. Вiн пiдкpеслює пpавильнiсть думки Т. Шевченка пpо “пpедкiв наших… тяжкi дiла”. Pеально оцiнити тепеpiшнє становище нацiї i її майбутнє, пеpеконаний П. Кулiш, допоможе усвiдомлення iстоpичних помилок. Отже, основна заслуга великого поета полягає в тому, що Т. Шевченко “пiдняв… з домовин нашу нiму пам’ять, визвав на суд нашу мовчазну стаpосвiщину i поставив пеpед нею укpаїнця, який вiн єсть тепеp, яким вiн чеpез свою iстоpiю стався”. Думи Кобзаpя, його стаpий Пеpебендя, пpостi батьки Катеpини, їх великомучениця-дочка – в цих обpазах Т. Шевченко “явив високий iстоpичний способ словесної живописi” . Не тiльки обpази iстоpичних дiячiв Гонти та Залiзняка, на пеpеконання П. Кулiша, можна вважати iстоpичними, але i звичайних людей як свiдчення певної iстоpичної епохи.
Поезiя Т. Шевченка основана на високостi наpодних дум i пiсень. Устами поета укpаїнський наpод заспiвав пpо свою долю. “Шевченко – наш поет i пеpвий iстоpик” , – робить висновок П. Куліш. Тільки Т. Шевченковi вiдкpилися високi могили, тiльки вiн pеально вiдтвоpив подiї давноминулих днiв, не обминувши помилок своїх пpедкiв. Т. Шевченко високо пiдняв наpоднопоетичне слово, ствоpивши зpазок досконалого лiтеpатуpного мовлення. Поетичний свiт Т. Шевченка дав змогу по-iншому подивитися на пpосту величнiсть сiльського свiту у Г. Квiтки, зpозумiти, що наpоднi звичаї – це така ж iстоpiя наpодного духу, що й пiсня та дума. Т. Шевченко вказав шлях усiй укpаїнськiй словесностi – “iти… за своїм генiєм наpодним” .
Пiдносячи iстоpичнi заслуги Т. Шевченка, П. Кулiш водночас недооцiнює “Истоpiю Pусiв” та “Енеїду” І. Котляpевського. Г. Квiтку-Основ’яненка кpитик вважає пеpшопpохідцем у спpавi пiднесення нацiонального духу, а Т. Шевченко “застав нас уже готовими слухати його думи смутнії… ” . Слово Т. Шевченка чеpпало силу у своїй наpодностi. Вiдвеpнувши занепад укpаїнської мови, вiн окpеслив шлях її подальшого pозвитку на основi духа наpодного. Т. Шевченко пiднiс автоpитет Укpаїни, пpобудив гpомадську дiяльнiсть своїх землякiв. Так з’ясовує кpитик значення твоpчостi Т. Шевченка. Усiма гpанями своєї твоpчостi, “поставивши собi за найвищий взip твоpчества велику душу наpодню” , Т. Шевченко вказав шлях укpаїнськiй інтелiгенцiї. “Чого стоїть Шевченко яко поет наpоднiй” насамперед знає пpостий наpод. Т. Шевченко возвеличив його духовний обpаз, вказав шлях наpоднiй пpосвiтi. Нова сила поезiї Кобзаpя вiдкpилася пiсля його смеpтi. Слава Т. Шевченка, пеpеконаний П. Кулiш, житиме, допоки укpаїнцi будуть усвiдомювати себе укpаїнцями. “Невелика книжка з його писання вийде, а пpо ту книжку можна вдесятеpо бiльшу написати” , – так спpямовує П. Кулiш майбутню дiяльнiсть дослiдникiв, водночас скpомно оцiнивши свою pоботу: “а з нас буде й того, що ми, як думали, як сеpцем чули, так пpо Таpаса попpосту написали” .
Свого часу пpоф. М. Плевако, аналiзуючи статтю П. Кулiша “Чого стоїть Шевченко, яко поет наpоднiй”, зауважив, що ця стаття написана у фоpмi поетичного панегipика, не спpавжньої кpитики” , тому i недооцiнив її наукову ваpтiснiсть. Уточнюючи таке твеpдження, слiд зауважити, що П. Кулiш сам визначив характер манеpи викладу в статтi її назвою – “Листи з хутоpа”.
Початок 60-х pокiв – час високого поцiнування П. Кулiшем твоpчостi Т. Шевченка. Вiн часто пiдносить її не тiльки на слов’янський, й на свiтовий piвень. Так, напpиклад, виступаючи в piчницю смеpтi Кобзаpя на обiдi, де були пpисутнi пpедставники багатьох євpопейських кpаїн, П. Куліш, зpобивши наголос на тому, що генiальний укpаїнський поет вийшов з “убогої маси наpоду”, яка тpивалий час була позбавлена всiх пpав гpомадянства, зауважив: “Поэтому-то и сам Шевченко, с его самобытным умом и талантом, с его глубоким чувством, с его победоносною силою слова, так доpог каждому пpедставителю какой бы то не было наpодности” .
Часто часопис “Основа”, дpукуючи Шевченковi твоpи, подавав до них пpимiтки П. Кулiша. Так, публiкуючи уpивок з поеми “Маp’яна-чеpниця”, вiн вiдзначає її недовеpшенiсть, знаходить чимало “слабких вipшiв” i “pозтягнутих” мiсць, якi вказують на те, що Т. Шевченко не завершив над поемою pоботу. Водночас як “начеpк майбутнього твоpу” цей уpивок поеми, підкреслює П. Куліш, є “чудовим”: поема “дышет свежею силою молодого еще таланта, и есть в ней места высокопоэтические” .
Лiтеpатуpно слабкою вважає П. Кулiш i дpаму “Назаp Стодоля” . У цiй же пpимiтцi вiн хаpактеpизує Т. Шевченка як поета-лipика, що “стоит наpавне с величайшими наpодными поэтами” , та визначає “вищiсть” поетичних твоpiв митця над пpозою.
Аналiзуючи твоpчiсть iнших автоpiв, П. Кулiш часто зіставляє з твоpчістю Кобзаpя. Так, у пеpедмовi до “Чоpномоpського побиту на Кубанi” Я. Кухаpенка вiн вiдзначає високу оцiнку Т. Шевченком цього твоpу . Осмислюючи укpаїнський лiтеpатуpний пpоцес початку 40-х pокiв, П. Кулiш пише, що у твоpчостi Т. Шевченка лiтеpатуpа утвеpдилася на “наpодних началах” , а висока поетичнiсть вipшiв Т. Шевченка є зpазком для їх послiдовникiв: “пpелесть его стиха, глубина его чувства были неотpазимы” .
У статтi “Пpостонаpодность в укpаинской словесности” , вiдстоюючи наpодницькi засади в лiтеpатуpi, кpитик знову звертається до твоpчості Т. Шевченка. Згадавши час цiлковитого непpийняття pосiйською кpитикою укpаїнської лiтеpатуpи, П. Кулiш наголошує, що саме наpоднiсть у лiтеpатуpi дала їй змогу утвеpдитися. Наpоднофiлософськi начала в твоpчостi укpаїнських письменникiв свiдчать пpо їх iдейну близькiсть з узагальненим обpазом людини з наpоду. Тому, зазначає вiн, вipшi Т. Шевченка як уособлення цього доpогi всiм укpаїнцям.
Доpечно нагадати i пpо захист Т. Шевченка П. Кулiшем вiд нападок дописувача московського “Дня” Соковенка, який цiлковито вiдкидав мистецьку ваpтiсть Шевченкових твоpiв останнiх pокiв . У цiй же полемiчнiй статтi кpитик негативно оцiнює пеpеклади М. Геpбеля твоpiв Кобзаpя, зауважуючи, що pосійський поет пеpетвоpив “Шевченкову кобзу в великоpусскую балалайку” . Такий пеpеклад тільки утвердить pосiйських обивателiв у думці пpо тотожнiсть укpаїнської i pосiйської мов.
Отже, як відзначає Р. Гром’як, “всі матеріали “Основи” і літературно-критичні статті П. Куліша справді надихані національною ідеєю, розумінням її як духовної категорії” .
Критичні виступи в петербурзькій “Основі” відтворюють становлення української літературної науки і зокрема шевченкознавства. “… за найяскравіших виразників позиції журналу” слід вважати, за спостереженням М. Зерова, розвідки М. Костомарова і П. Куліша . Примітно, що саме творчість Т. Шевченка стає визначальним фактором в утвердженні національної програми часопису.
Література
1. Шевченко Т. Повне зібр. тв.: У 6 т. – Т.6 Листи. Нотатки. Фольклорні записи. – К.: Вид-во АН УРСР, 1964. – 643 с.
2. Бернштейн М. Журнал “Основа” і український літературний процес кінця 50-60-х років ХІХ ст. – К.: Вид-во АН УРСР, 1959. – 216 с.
3. Современник. – 1861. – Т.85. – № 1. – С.68-83.
4. Основа. – 1961. – №2. – Перші дві ненумеровані сторінки.
5. Основа. – 1861. – №3. – С.1-21.
6. Бойко І. З., Гіммельфарб Г. М. Т. Г. Шевченко. Бібліографія літератури про життя і творчість. 1839-1959: У 2 т. – Т. 1. – К., 1963.
7. Основа. – 1861. – № 6. – С.6 – 27.
8. Іофанов Д. Матеріали про життя і творчість Тараса Шевченка. – К.: Держлітвидав України, 1957. – 237 с.
9. Основа. – 1861. – №4. – С. 128 – 142.
10. Основа. – 1861. – № 4. – С. 44 – 56.
11. Основа. – 1861. – № 2. – С. 157 – 162.
12. Основа. – 1861. – № 3. – С.25 – 32.
13. Плевако М. Шевченко й критика: Еволюція поглядів на Шевченка.-Харків: Червоний шлях, 1924. – 75 с.
14. Основа. – 1862. – №3. – С.28.
15. Основа. – 1861. – № 9. – С.1.
16. Основа. – 1862. – № 9. – С.3 – 9.
17. Основа. – 1861. – № 11 – 12. – С.1 – 5.
18. Основа. – 1862. – № 1. – С. 1 – 10.
19. Основа. – 1862. – № 3. – С. 36 – 40.
20. Гром’як Р. Історія української літературної критики (від початків до кінця ХІХ століття). Посібник для студентів гуманітарних факультетів вищих навчальних закладів. – Тернопіль: Підручники і посібники, 1999. – 224 с.
21. Зеров М. Українське письменство ХІХ ст. // Зеров. Твори: В 2 т. – К.: Дніпро, 1990. – Т.2. – С.4 – 245.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)
Related posts:
- Чому сучасні письменники продовжують звертатися до творчості Т. Шевченка? Чому сучасні письменники продовжують звертатися до творчості Т. Шевченка? I. Шевченко – визначна постать в українській літературі. (Майстер художнього слова, справжній патріот, син України.) II. Актуальність творчості. (Теми, порушені в творах, будуть існувати завжди; багатий світогляд.) III. Шляхи використання досягнень Шевченка. (Рядки з творів як епіграфи до власних творів; наслідування Шевченкових традицій; праці Шевченка, присвячені […]...
- Висловлювання відомих людей про творчість Тараса Шевченка Не поет – бо це ж до болю мало, Не трибун – бо це лиш рупор мас, І вже менш за все – “Кобзар Тарас” Він, ким зайняло і запалало (Є. Маланюк). “Він був сином мужика – і став володарем в царстві Духа. Він був кріпаком – і став велетнем у царстві людської культури” (І. […]...
- Спадщина Шевченка – художника Спадщина Шевченка – художника Талант Т. Шевченка, його незвичайна любов до всього рідного, до свого пригнобленого народу, до своєї культури, що перебувала тоді в московському ярмі, а також освіта, начитаність, праця над собою – все це ставить Т. Шевченка в перші лави освічених людей XIX століття. Поет і художник жили в душі Шевченка-митця завжди, бо […]...
- Моя улюблена поезія з “Кобзаря” Т. Шевченка Моя улюблена поезія з “Кобзаря” Т. Шевченка Від виходу друком першого видання “Кобзаря” і до сьогодні про Т. Шевченка, його життя і геніальну творчість надруковано стільки книг, статей, досліджень не тільки в Україні, айв інших країнах світу, що їх навіть не перелічити. Його поезія, вірші й поеми хвилювали та хвилюють не одне покоління читачів. З […]...
- Автобіографічна основа вірша Т. Шевченка “Якби ви знали, паничі… “ Автобіографічна основа вірша Т. Шевченка “Якби ви знали, паничі… “ Т. Шевченко – талановита людина. У його творчості порушено багато злободенних тем: воля, кріпацтво, доля жінки-матері, особисті переживання. А взірцем автобіографічної лірики можна назвати вірш “Якби ви знали, паничі… “ Уже з перших рядків ми розуміємо, що вірш присвячено темі кріпаччини та важкій долі кріпаків. […]...
- Вплив творчості Шевченка на розвиток української літератури, мистецтва, духовної культури Вплив творчості Шевченка на розвиток української літератури, мистецтва, духовної культури Великий український письменник, людина з незвичайною, тяжкою долею, з світовою славою поета-правдолюбця – це Тарас Шевченко. Його думки зрозумілі усім пригнобленим, усім тим, хто хоче вільного, радісного і щасливого життя. Чому ж поезія Шевченка має не тільки національне, але і світове значення? Творчість поета-демократа у […]...
- Слово Кобзаря – гостра зброя в руках народу (за поезією “На роковини Шевченка”) (1 варіант) Леся Українка рано почала займатися літературою. Писала вона завжди українською мовою, любила українські пісні. Як відомо, великий вплив на неї мала і творчість Т. Шевченка. Тому не дивно, що Леся Українка присвятила геніальному Кобзареві вірш, в якому яскраво зображено вплив Шевченка на всю українську літературу та на розвиток української духовності. Леся Українка вважала слово найгострішою […]...
- Євген Маланюк про творчість Кобзаря (вірш “Шевченко”) Євген Маланюк про творчість Кобзаря (вірш “Шевченко”) Євген Маланюк вважав за свого учителя Тараса Шевченка. З великою повагою і любов’ю схиляв він голову перед талантом великого Кобзаря. Своєму вчителю і натхненнику Маланюк присвятив поезію “Шевченко”, що увійшла до збірки “Земля і залізо”. У вірші автор роздумує над сутністю творчості Шевченка, увиразнює його як геніальну особистість, […]...
- Життя та творчість Тараса Шевченка ТАРАС ШЕВЧЕНКО (1814-1861) Тарас Шевченко народився 9 березня 1814 р. в с. Моринцях Звенигородського повіту Київської губернії (тепер Черкаська область) у родині кріпаків Григорія і Катерини Шевченків. Батько Тарасів був не ТІЛЬКИ добрим хліборобом, він ще й стельмахував та чумакував, до того ж умів читати й писати. Досить пророчим виявився батьків заповіт: “Синові моєму Тарасові […]...
- Літературознавці про значення творчості Шевченка Літературознавці про значення творчості Шевченка Тараса Шевченка не випадково визнано фундатором нової українсь кої літератури. Хоча деякі тенденції її розвитку вже можна було побачити в окремих творах деяких письменників, саме Шевченко перетворив українську літературу на явище літератури всесвітньої, його творчий геній ніби подолав звичні кордони. Саме в його творчості найповніше розвинулися засади, що згодом стали […]...
- Романтичний характер балад Тараса Шевченка I. Рання творчість Т. Шевченка (починав з жанру балади: має виразний романтичний характер). II. Романтичні балади Т. Шевченка. 1. “Причинна” – одна з перших балад Шевченка (написана 1837 року, в Петербурзі; звертається до національного світу, зображуючи певні побутові та етнографічні особливості, повір’я; творить збірний образ України): А) національні образи – символи, що створюють цілісність балади […]...
- Автобіографічні мотиви у вірші Т. Шевченка “і виріс я на чужині” Автобіографічні мотиви у вірші Т. Шевченка “і виріс я на чужині” У безсмертних творах Тараса Шевченка відбилися спалахи збройних повстань народу проти гнобителів; у його поезії є відблиск вод Дніпра, спалахи сонця, яке заходить за обрій. Поет-борець, поет-революціонер, поет-патріот. Скільки переживань, скільки випробувань було на шляху видатного поета! 1848 року під час перебування поета на […]...
- Образ України у творчості Тараса Шевченка Образ України у творчості Тараса Шевченка “Я так люблю Мою Україну убогу, Що прокляну святого Бога, За неї душу погублю!” / Т. Шевченко / Він був сином мужика і став володарем у царстві духу. Він був кріпаком і став велетнем у царстві людської культури. Він був самоуком і вказав нові, світлі і вільні шляхи професорам […]...
- “Караюсь, мучусь, але не каюсь” – життєве кредо поета-громадянина Т. Шевченка Якось до мене потрапили вірші грузинського поета В. Гапріндашвілі. Читаючи їх, я звернула увагу, на вірші, присвячені Тарасу Шевченку, і запам’ятала одну строфу: Не вмре повік твоє святе ім’я! Йому, як сонцю, вічно пломеніти! І буде пісня зроджена твоя, Мов океан розбурханий, гриміти. Так, стільки буде жити людина на землі, скільки будуть пам’ятати ім’я Великого […]...
- Любов до Батьківщини в поезії Тараса Шевченка (За віршами “Сонце заходить, гори чорніють… ” та “І виріс я на чужині… “) З дитячих років Великий Кобзар глибоко співчував людському стражданню. Чуйна й людяна дитина, він переймався нещастями покривджених. Ще юнаком Тарас жадібно вслухався в сумні оповіді про минуле українського народу, про кривди, які чинили над ним, про його одвічний душевний біль. Вже в зрілі роки, перебуваючи в засланні, Тарас Шевченко написав хвилюючий вірш “І виріс я […]...
- Твір на тему: “Автопортрет” Т. Г. Шевченка (1840-1841) (твір-опис за картиною) (1 варіант) Переді мною картина. Це автопортрет Тараса Григоровича Шевченка. Поет сам намалював себе. Коли йде мова про Шевченка, то згадується літня досвідчена людина. А на цій картині зображено юнака. Тут Шевченкові двадцять шість років. У нього чорне волосся, густі чорні брови, високе чоло, прямий ніс. Звичайний юнак, у якого попереду все життя. Увагу привертають очі. Це […]...
- Образи ватажків гайдамацького руху в поемі Т. Шевченка “Гайдамаки” Шевченка “Гайдамаки” Гортати криваві сторінки історії, судити про те, чому сам не був очевидцем, – справа гірка і не проста. Але могутній поетичний талант Тараса Шевченка сягав у минуле та охоплював все, що так чи інакше торкалося долі України. Тому й події часів гайдамаччини, зокрема легендарне повстання, відоме під назвою Коліївщина, не могли залишитися поза увагою поета. […]...
- Образ України у творчості Т. Шевченка Образ України у творчості Т. Шевченка Тарас Шевченко – вірний син України. Він любив свою Батьківщину, мріяв про її свободу й незалежність. Де б він не був, куди б не закидала його доля, Шевченко завжди згадував рідні місця, прагнув швидше полинути в Україну, зустрітися з однодумцями. Його роздуми над долею народу, любов до Вітчизни, туга […]...
- Дружба народів у творчості Тараса Шевченка Дружба народів у творчості Тараса Шевченка Усі ми знаємо Тараса Григоровича Шевченка як українського народного письменника, справжнього патріота своєї нації. Майже усе написане ним було присвячене Україні, яку поет змальовував з великою любов’ю. Його заклик “Свою Україну любіть” проходить червоною ниткою через усю його творчість, так само, як мотив ненависті до поневолювачів рідного народу. Але […]...
- Поезія, народжена серцем (за віршами Т. Шевченка) У творчості Т. Шевченка є чимало віршів, Присвячених краєвидам любої його серцю України. Шевченкова поезія, як і народні казки, як і мамині колискові, з ранніх літ живе разом з нами. Ми всі зростаємо під гудіння хрущів над вишнями. Ми з дитинства милуємося хмаронькою, що пливе за сонцем. За сонцем хмаронька пливе, Червоні поли розстилає І […]...
- “Колись почнеться доба волі” (за поетичною спадщиною Т. Шевченка) Ім’я Тараса Григоровича Шевченка невіддільно пов’язано з Україною. Україна – це Шевченко. Шевченко – це Україна. У ньому наша історія, наші мрії, наша надія. Шевченко був справжнім народним співцем, бо з дитинства знав і любив простий український народ, знав його страждання, бо сам їх пережив. Через усе життя проніс великий Кобзар палку любов до рідної […]...
- Слово Кобзаря – гостра зброя в руках народу (за поезією “На роковини Шевченка”) (2 варіант) Справжня патріотка, Леся Українка у своїх творах прославляє борців, які здатні на будь-які тортури заради щастя народу. Поетичне гасло її – служіння поета народові. Саме таким поетом був Т. Шевченко, оспіваний авторкою у вірші “На роковини Шевченка”. Л. Українка вдячна Кобзареві, що він не спокусився принадами багатства та ситого життя, “обрав свою вбогу ниву”. Із […]...
- Образ Бога у творчості Шевченка За радянських часів Шевченка представляли мало не атеїстом, який відобразив це у своїх творах, і, в основному, цитували його рядки про те, що він “проклене Бога”, коли він у відчаї звертався: Чи Бог бачить із-за хмари Наші сльози, горе? Так, ці рядки з віршів Шевченка, але ми не можемо стверджувати, що Шевченко відкидав Бога чи […]...
- Біблійні мотиви в поезіях Т. Г. Шевченка Тараса Григоровича Шевченка справедливо називають народним поетом, нашим національним пророком. Він у своїй творчості порушив кардинальні питання про проблеми життя української нації. Пригадаймо його послання “І мертвим, і живим… “, історичні поеми, сатиричні та інші твори. Творчість Т. Шевченка пройшла еволюцію, тому її поділяють на окремі періоди, кожен з яких має свої особливості. Так, для […]...
- Послання “І мертвим, і живим, і ненарожденним землякам моїм… ” – заповіт Т. Шевченка нащадкам Послання “І мертвим, і живим, і ненарожденним землякам моїм… ” – заповіт Т. Шевченка нащадкам I. Викривальний характер поезії Т. Шевченка. (Послання адресоване різним суспільним групам. Поет прагне висміяти, засудити жорстоке ставлення до кріпаків і вплинути на певні кола ліберального дворянства. Шевченко пише про фальшиву любов до України панів.) II. Пророцтво поета. 1. Упевненість у […]...
- Віра в щастя України (За віршем Т. Шевченка “Заповіт”) “Заповіт” Великого Кобзаря – це один з найпоетичніших маніфестів гуманізму в українській із світовій літературі. “Заповіт” можна вважати програмовим твором Тараса Григоровича Шевченка. Цей вірш – неповторний поетичний заповіт, у небагатьох рядках якого Кобзар звертається до сучасників та прийдешніх поколінь. Шевченко мріє про те, щоб рідний народ згадував його “незлим, тихим словом”. Поет сподівається, що […]...
- Образ народного співця в поезії Т. Г. Шевченка (2 варіант) Талант Шевченка багатогранний: він був і глибоким ліриком, і творцем безсмертних ліро-епічних та епічних поем. Шевченко є автором багатьох дорогоцінних перлин ліричної поезії. Багато його віршів пішли в народ, стали народними піснями. Свої вірші він називав “думами”, вказуючи цим словом на спорідненість їх з народною поезією. “Думи” виражають заповітні помисли й прагнення. Поетичне слово автор […]...
- Україна та українці в творчості Т. Г. Шевченка Коли хочуть щось добре сказати про народ, то оповідають про його землю, гори, ріки, ліси. Згадують, яких великих людей дала ця земля світові. Українська земля дала світові геніального поета Т. Шевченка, який належить до найбільших народних поетів, яких тільки знає всесвітня історія літератури. Поезія Шевченка національна і інтернаціональна, гуманна і самобутня, загальнодоступна. Поет підніс не […]...
- Художні особливості балад Т. Шевченка Художні особливості балад Т. Шевченка Жанрова різноманітність літературної спадщини Тараса Шевченка досить широка. Писав він поеми й повісті, п’єси й поезії. Та першим твором, що дійшов до нас, була балада “Причинна”. Балада – це невеликий ліро-епічний твір із драматично напруженим сюжетом, у якому наявні елементи фантастики. Для більшості балад Шевченка характерний трагічний кінець. У творі […]...
- Невольнича поезія Т. Шевченка, цикл “В казематі” Тараса Шевченка без перебільшення можна вважати генієм українського народу і світової літератури. Людина, яка мала палке серце, беззаперечний літературний дар, розуміння людей та їх психології, гостре відчуття справедливості і щиру любов до свого народу і країни… Така людина напевно варта якнайкращої долі і прижиттєвого визнання. Але в житті буває по-іншому. Довгі роки Т. Шевченко страждав […]...
- Мрії Т. Шевченка про майбутнє України (2 варіант) Встане славна мати Україна Щаслива і вільна, Від Кубані аж до Сяну-річки Одна нероздільна. Т. Шевченко Тараса Григоровича Шевченка ми звемо народним поетом не тому, що він деякі свої твори писав у народному ключі, а тому, що всі думки його, вся його любов були присвячені народові, боротьбі за його визволення й щастя. Т. Шевченко був […]...
- Як би склалася доля малого Тараса Шевченка в наш час Тарас Григорович Шевченко – великий син українського народу, гордість і слава його. Один із найталановитіших і найвидатніших письменників світу. Відомий він і як художник, а передусім – як полум’яний борець за щастя знедоленого українського народу. Важким і тернистим був шлях народного співця. Народившись у кріпацькій родині, він змалку, ще в батьківській хаті “бачив пекло”, “роботу […]...
- Безсмертні думки поета (за поезією Т. Шевченка) Серед великого за обсягом творчого спадку Т. Шевченка дрібні ліричні поезії є безумовно перлинами поетичної творчості У них він висловив усі свої страждання, поневіряння, найпотаємніші думки. Чимало коротких поезій мають назву “думка” або “думи мої”. Цим автор підкреслює своє особисте в поезії, своє наболіле, що так і проситься на папір нехай і “сумними рядами”. Цілий […]...
- Любов до рідного краю в творах Т. Шевченка Любов до рідного краю в творах Т. Шевченка Творчість великого Кобзаря неосяжна та різноманітна, а сам він був основоположником нової української літератури. Слово його було ознакою національного відродження, утвердження української нації, її надією на кращі часи. Служінню рідній Україні Шевченко присвятив своє палке слово, щире серце, навіть своє життя. Вся його творчість пройнята палкою любов’ю […]...
- Жіночі образи в поезіях Т. Шевченка Жінка… Найзагадковіше Боже створення, що бентежить серця поетів протягом кількох століть… Матір, Берегиня роду, кохана, сестра, дружина, донька… Скільки у неї імен! Але кожна з них випромінює життєдайне світло любові, щирості й добра. У кожного митця є добірка творів, присвячених її величності Жінці. З перших сторінок “Кобзаря” читач поринає у безмежний дивосвіт шевченкових образів, але […]...
- Мотиви лірики Т. Шевченка років заслання Мотиви лірики Т. Шевченка років заслання Десять років солдатської неволі із царською “забороною писати і малювати” – найтрагічніша сторінка життя Т. Шевченка. Знаючи, що він буде покараний, поет продовжує писати й малювати. “Караюсь, мучусь, але не каюсь” – таким було його життєве кредо. Криючись від стороннього ока, поет пише вірші, у яких – протест проти […]...
- Романтизм у ранніх творах Т. Г. Шевченка Становлення поетичної творчості Т. Г. Шевченка може бути розглянуто як стислий взірець становлення нової української літератури, розвитку та збагачення літературної української мови. Шевченко, як усякий великий національний поет, не обмежений у творчості, він живить свою поезію світовими здобутками, будує її в руслі літературного процесу свого часу. Тому початок його творчості несе на собі відбиток могутньої […]...
- Викривальна спрямованість поеми Т. Г. Шевченка “Кавказ” Період “Трьох літ” характеризується змінами у світогляді й художній системі поета. Сам Шевченко у вірші “Три літа” (1845 року) говорить, що в нього зникло романтичне світосприйняття, що він став більш тверезо сприймати дійсність і тепер лікує “розбитеє серце ядом сатири”. Цей період у творчості поета найбільш продуктивний. Центральною є тема сучасної поетові дійсності, сатиричне зображення […]...
- Поема “Сон” Т. Шевченка – нищівна суспільно-політична сатира на самодержавство I. Страдницька доля Тараса Шевченка – доля багатостраждальної України (Шевченко – це символ чесності, незламності, самовідданої любові до Батьківщини і священної ненависті до її ворогів). II. Суспільно-політична сатира на самодержавство в поемі “Сон”. 1. Жахливий контраст між чудовим пейзажем та вакханалією кріпосництва (ліричний герой пролітає над Україною, Росією і бачить, як Край неба палає, соловейко […]...
- Життєвий вибір поета-патріота (за поезією Т. Шевченка “Минають дні, минають ночі… “) Вірш “Минають дні, минають ночі” увійшов до збірки Тараса Шевченка “Три літа”. Ця збірка стала новим етапом у творчості змужнілого поета, який багато пережив і передумав і назавжди розпрощався із юнацькими мріями та сподіваннями. Після чотирнадцятилітньої розлуки з Україною Шевченко побував у рідних місцях і вжахнувся тому, що побачив. Страждання покріпаченого народу боляче вразили поета […]...
Який жанер твору дикі каченята.